04.09.2026
Il test viene erogato con un minimo di 5 partecipanti, altrimenti la sessione è annullata.
Ogni partecipante riceverà dal centro d'esame una convocazione entro 10 giorni dalla data del test.
Nella convocazione sono chiaramente indicati il luogo, la data e l'orario delle parti da svolgere.
Parte orale: 40 minuti
Parte scritta: introduzione 15 minuti ca., test 60 minuti.
Test completo: 250.- CHF
Parte «Parlare e Comprendere»: 170.- CHF
Parte «Leggere e scrivere»: 120.- CHF
Termine d'iscrizione: entro e non oltre 15 giorni dalla data d'esame programmata. Con l'iscrizione al test fide si autorizza il centro d'esame accreditato a trasmettere al Segretariato fide i dati personali necessari per lo svolgimento del test fide, per l'analisi dei risultati e per il rilascio del passaporto delle lingue.
Annullamento: se l'iscrizione viene ritirata entro 15 giorni dalla data del test, verrà addebitata una tassa di annullamento di 20.- CHF.
Se l'iscrizione viene ritirata in una data successiva o la persona non si presenta il giorno del test, verrà addebitata una tassa di 88.- CHF.
Il test fide consente di determinare il livello linguistico all’orale e allo scritto in italiano, tedesco e francese. Sviluppato su mandato della Segreteria di Stato della migrazione SEM per rispondere ai bisogni specifici del contesto svizzero, il test conduce all’ottenimento del passaporto delle lingue.
Il test fide si basa sui principi dell’approccio fide, come risulta ad esempio dalle specificità seguenti:
- Le candidate e i candidati possono dimostrare le loro competenze linguistiche in situazioni comunicative tipiche della vita di tutti i giorni.
- L’impostazione del compito è semplice, affinché persone non scolarizzate oppure che non hanno seguito nessun corso non risultino svantaggiate.
- Il livello del test non deve essere scelto precedentemente, poiché risulta dalla valutazione stessa. A seconda delle capacità dimostrate, viene attribuito il livello A1, A2 o B1.
Le competenze orali e scritte sono valutate in momenti diversi e i risultati ottenuti sono riportati separatamente sul passaporto delle lingue.
È possibile iscriversi al test fide in tutta la Svizzera, in uno dei 100 centri d’esame accreditati, i quali organizzano sessioni d’esame più volte all’anno.
Tutte le persone a partire da 16 anni, incluse le persone con disabilità alle quali si applicano regole speciali concordate con il centro d’esame e con il Segretariato fide.
Circa 4 settimane dopo lo svolgimento del test riceverà i risultati e il passaporto delle lingue direttamente per posta.
Per i test che si svolgono tra la metà di dicembre e la metà di gennaio, possono essere necessarie fino a sei settimane (invece che quattro) per il rilascio del passaporto delle lingue. Il centro d’esame e il Segretariato fide non possono dare nessuna informazione sui risultati per telefono.
Iscrizione
Contatti
Settore Corsi
Croce Rossa Svizzera,
Associazione cantonale Ticino
Sezione del Sottoceneri
Corso San Gottardo 70
6830 Chiasso
Telefono: + 41 (0)91 682 31 31
Stato del corso
Luogo del corso
Chiasso, Sezione del Sottoceneri Croce Rossa Svizzzera (Corso San Gottardo 70)